TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

indice de kauri-butanol [1 fiche]

Fiche 1 2001-08-14

Anglais

Subject field(s)
  • Solvents and Petroleum Spirits
  • Aromatic Hydrocarbons
DEF

A measure of the aromatic content, and hence the solvent power, of a hydrocarbon liquid.

CONT

Kauri gum is readily soluble in butanol but insoluble in hydrocarbons. The k.b. value is the measure of the volume of solvent required to produce turbidity in a standard solution containing kauri gum dissolved in butanol.

Français

Domaine(s)
  • Solvants et essences spéciales (Pétrole)
  • Hydrocarbures aromatiques
DEF

Mesure de la teneur en aromatiques et des propriétés solvantes des hydrocarbures liquides.

CONT

Pouvoir solvant. Il s'apprécie par le rapport de dilution ou rapport entre les quantités de solvant et de diluant provoquant la précipitation de la résine en solution lors de l'addition progressive de diluant. Dans le cas des hydrocarbures, on utilise [...] l'indice de kauri-butanol définissant la quantité maximale de solvant pouvant être ajoutée à une solution de gomme kauri dans le butanol, sans provoquer de précipitation [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :